MILTON CAMPOS
Est professeur adjoint au Département de communication de l’Université de Montréal. Milton Campos coordonne le Projet de recherche Inter@ctiva sur les interactions en réseau. De plus, Dr Campos développe des méthodes de recherche adaptées à l’étude des discours hypermédias et multimédias. E-mail: <Milton.Campos@umontreal.ca>; Web site: <http://www.fas.umontreal.ca/COM/com2580/Index.htm>.

GEORGE H. RICHARDSON
Teaches in the University of Alberta’s Department of Secondary Education. He is editor of the journal, Canadian Social Studies, and has taught in northern Canadian schools and in Ukraine. Dr. Richardson’s research interests focus on national identity formation and citizenship education. His most recent book, The Death of the Good Canadian: Teachers, National Identities and the Social Studies Curriculum, will be published by Peter Lang Publishing in Spring, 2002. E-mail: george.Richardson@ualberta.ca.

PATRICIA VÁZQUEZ MARÍN
Es licenciada en Relaciones Internacionales por la Universidad de las Américas-Puebla, cursó una especialidad en Comercio Exterior en la Universidad de California Los Ángeles y obtuvo la maestría en Economía Internacional en la Universidad de Saitama en Japón. Ha laborado en la iniciativa privada en México y en el Consulado General de México en Los Ángeles, California. Actualmente funge como Subdirectora para Asuntos Fronterizos en la Dirección General para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

NEIL GERLACH

SHERYL HAMILTON

HONORÉ FRANCE
(Ani-yun-wiya) primarily teaches courses in group dynamics, multiculturalism and research methodology. His current research and teaching interests are cross-cultural issues, Islamic identity, ecopsychology, counselling residential school survivors and child development. He has presented over fifty scholarly papers in North America, Europe, Australia and Asia; published over eighty articles and studies; and has written several books on counselling issues and practices. His newest textbook, Nexus: Transpersonal approaches to groups, was published in the spring of 2002 by Temeron Books. He is a tenured professor at the University of Victoria and is presently the Associate Editor of the BC Counsellor and sits on the editorial board of Guidance & Counselling.

MARÍA DEL CARMEN RODRÍGUEZ
Is a former elementary school teacher from Mexico with more than 15 years of teaching experience. She holds a Master's degree in Educational Psychology and she recently completed her doctorate in the Department of Curriculum and Instruction; both degrees from the University of Victoria. Her research interests are bilingual and multicultural education, cross-cultural and First Nations issues. Carmen is a sessional instructor at the School of Child and Youth Care at the University of Victoria and she is the Managing Editor of The BC Counsellor journal.

HUGO ESPINOZA
Es profesor en la Facultad de Filosofía y Letras y editor en el Centro de Investigaciones sobre América del Norte, UNAM. Entre las actividades docentes y autorales que ha realizado destaca su intervención en foros de literatura hispanoamericana; su colaboración en publicaciones como la Revista Mexicana de Literatura, Latinoamérica. Anuario de Estudios Latinoamericanos, Voices of Mexico, Revista Mexicana de Estudios Canadienses, Actual, Trizas de papel —estas dos últimas de Venezuela— y en memorias de congresos literarios; igualmente en diarios como El Sol de México y Unomásuno. Aparte de reseñas y artículos literarios o culturales, también escribe poesía, mas no la publica, por lo cual —de un tiempo a la fecha— se volvió un firme partidario de la Literatura del No.

LAURA LÓPEZ MORALES
Es licenciada en Letras Modernas (francesas) por la UNAM y doctora en Literatura Francesa contemporánea por la Universidad de Caen, Francia. Actualmente es profesora de tiempo completo, coordinadora de la Cátedra Extraordinaria "Roland Barthes" y co-coordinadora de la "Margaret Atwood y Gabrielle Roy" sobre estudios canadienses, en la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM. Fue investigadora nacional de 1992 a 2001. Recibió las Palmas Académicas del Gobierno de Francia y la Orden de los Francófonos de América del gobierno de Quebec. Los temas centrales de sus investigaciones se refieren a las diferentes literaturas en lengua francesa sobre las que ha impoartido numerosos cursos, seminarios y conferencias y ha publicado varios títulos: Decir la diferencia (Conaculta, 1991), Literatura francófona, I: Europa (1995), II: América (1996), III: África (1998) del Fondo de Cultura Económica, entre otros.

RANDOLPH WAUGH
Is a Canadian author who writes novels, music and poetry under the pen names Gillìosa Uaugh and Gil Waugh. He is member of The Crime Writers of Canada, he have two published novels: Mind Surfing and Evening Song, an original CD music soundtrack for the second novel. He was nominated last year as “Amateur International Poet of 2001” by the International Society of Poets for “Evening Song”, the theme poem for his second novel. In the spring of 1997, he and his close friend Mike Nemesvary founded the concept for Mike’s ‘Round the World Challenge <http://www.roundtheworldchallenge.org>, a tour that would travel the course of the world to raise awareness of the abilities of people with disabilities, and help raise money toward a cure.

MERCEDES ARIZPE
Ha sido profesora de inglés en El Colegio de México. Miembro activo del Taller de Teoría y Crítica Literaria “Diana Morán”.