RUTH FONTELLES CODERCH
Se desempeña como investigadora en la Universidad de Barcelona.

ANTONIA MAIONI
McGill Institute for the Study of Canada.

CARLOS IVÁN MENDOZA AGUIRRE
Jefe del Departamento para América del Norte y Europa Central, Dirección General de Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Consulado General de México en Milán.

JOSÉ DE J. SOSA LÓPEZ
Profesor-investigador del Centro de Estudios Internacionales de El Colegio de México A.C., miembro del Sistema Nacional de Investigadores, miembro del Consejo Editorial de la Revista Mexicana de Estudios Canadienses.

ELÍAS R. HERNÁNDEZ MORALES
Secretario General de la Asociación Canadiense de Estudios Latinoamericanos y del Caribe-sección México. Actualmente se desempeña como asistente de investigación en El Colegio de México.

MAURICIO SOTO RODRÍGUEZ
Becario en el proyecto PAPIIT In-304400, “Procesos, Significados y Representaciones de las Fronteras Mexicana y Canadiense con Estados Unidos” con el apoyo institucional del CISAN-UNAM.

MANUEL VILLEGAS MENDOZA
Asistente de investigación del proyecto Procesos, significados y representaciones de las fronteras mexicana y canadiense con Estados Unidos, desde diciembre de 2000.

CLAUDIA LUCOTTI
Es profesora de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM; fue Coordinadora del Colegio de Letras Modernas, secretaria de Extensión Académica y secretaria Académica. Es traductora de ensayo, poesía y cuento, y ha publicado varios libros y artículos. Es miembro del Seminario Permanente de Investigación y Traducción Literaria (FFYL, UNAM) y miembro fundador de la Asociación Mexicana de Estudios Canadienses. Ha sido galardonada con varios premios. Junto con Laura López Morales y M. Teresa Gutiérrez Haces es coordinadora del diplomado “Canadá: una visión plural”, y junto con Colin White y Charlotte Broad de la Cátedra Extraordinaria “Virginia Wolf”.
Correo electrónico: <lucotti@servidor.unam.mx>